Sie können das Hauptmenü verwenden oder den Sitemap-Link unten auf der Seite besuchen, um eine korrekte Navigation zu erhalten. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten und genießen unsere Seite!
Ébano Ibiza','tpv-reference':'Reservierungsreferenz eingeben.','tpv-name':'Gib deinen Namen ein.','tpv-concepto':'Geben Sie ein Konzept mit maximal 60 Zeichen ','tpv-email':'Geben sie ihre E-Mail Adresse ein.','tpv-emailvalid':'Bitte geben Sie eine gültige Email-Adresse ein.','tpv-amount':'Geben Sie den Betrag im Format ein: 0,00.','tpv-amountvalid':'Geben Sie den Betrag größer als 0 ein'}; globals.ph = {'ct-name':'gib deinen Namen ein','ct-email':'geben sie ihre E-Mail Adresse ein','ct-comments':'Deine Nachricht...','ct-captcha':'Captcha'}; globals.cookies = {'btn-panel':'Cookie panel'}; globals.common = {'sabermas':'Mehr Wissen','leermas':'Weiterlesen','vermas':'Mehr Sehen','reservar':'Buch','reservas':'Buchugen','oferta':'Angebot','bonos':'Gutschein','cookies':'Cookie-Richtlinien','politicarrss':'Datenschutzrichtlinie','disenyo-neo':'Hotel Webdesign und Buchungsmaschine','modal-title':'Vorteile bei Buchung bei uns ','weboficial':'Offizielle Webseite','all':'Jeder','labelservice':'Buchservice / Ausflug','labelnameservice':'Service / Ausflug','labelname':'Name und Nachname','labeladdress':'Adresse','labelphone':'Telefon','labelfax':'Fax','labelcodigopostal':'Postleitzahl','labelpoblacion':'Stadt','labelpais':'Land','labeldni':'Reisepass','labelmail':'Email','labelmessage':'Nachricht','enviar':'Senden','servicios':'Hoteldienstleistungen','slider-caption':'Ébano Ibiza','section-galeria-home-title':'Bildergalerief','aviso-legal':'Rechtliche Warnung','politica-de-cookies':'Cookie-Richtlinien','url-booking-engine-offers':'https://bookings.ebanoibiza.com/de/step-1?id=9kjOMVDeOUa:lj:wXZASaQ','url-booking-engine':'https://bookings.ebanoibiza.com/de/step-1?id=9kjOMVDeOUa:lj:wXZASaQ','url-booking-engine-hotel':'https://bookings.ebanoibiza.com/de/step-1?id=9kjOMVDeOUa:lj:wXZASaQ','url-booking-engine-hotel-room':'https://bookings.ebanoibiza.com/de/step-1?id=9kjOMVDeOUa:lj:wXZASaQ','url-booking-engine-zone':'https://bookings.ebanoibiza.com/de/step-1?id=9kjOMVDeOUa:lj:wXZASaQ','url-secure-engine':'https://bookings.ebanoibiza.com/de/step-1?id=9kjOMVDeOUa:lj:wXZASaQ','loading-search-availability-title':'Suche nach Verfügbarkeit…','loading-search-availability-desc':'Buchung über unser WEB','contactchecktext':'Wenn Sie diese Option aktivieren, akzeptieren Sie die Verwendung der Datenschutzrichtlinien des Webs','phone_text':'+34 971 301 502','whatsapp_text':'+34 678 529 638','whatsapp_number':'34971301502','latitude-text':'Breite:','longitude-text':'Länge:','latitude':'38º53 29.7"N','longitude':'1º24 18.8"E','contact-location':'Kontakt und Standort','copyright':'© Copyright 2019 Ébano Hotel Apartments & Spa','follow-us-instagram':'Folge uns auf Instagram','instagram':'@ebanoibiza','see-apartments':'Siehe Apartments','ver':'Siehe','download-dossier':'Dossier herunterladen','reservar-oferta':'Buchangebot','reservar-ahora':'buchen Sie jetzt','facebook-url':'https://www.facebook.com/ebanoapartments','twitter-url':'https://twitter.com/ebanoapartments','google-url':'https://plus.google.com/101476686669201341533','instagram-url':'https://www.instagram.com/ebanoibiza/','escribenos':'Schreib uns','mail':'info@ebanoibiza.com','direccion':'C/ Begonias, 22-24. Playa D'en Bossa','codigopostal':'07871 Es Pujols','provincia':'Balearen','llamanos':'Rufen Sie uns an','telefono':'+34 971 30 15 02','moneda':'€','desde':'von','te-pueden-interesar':'Andere Optionen, die Sie interessieren könnten','todas-las-actividades':'Alle Aktivitäten anzeigen','personal-data':'Persönliche Angaben'};; globals.arrival = '05/10/2024'; globals.departure = '06/10/2024'; globals.guestsTranslate = {'hab':'Zimmer ','add-room':'Add room','accept':'Platz hinzufügen','ages':'Alter:','adultsLabel':' Erwachsene +','childrenLabel':' Kinder'}; var errorchecked = '[error:newsletter-checkbox, ]'; var errorcontact = '[error:contact-checkbox, ]'; var errorcaptcha = 'Falscher Captcha-Code'; var refreshText = '[contact:refresh, ]'; var popup_offer = "false"; var currentSlideThumb = "";